Rustys Pokalgeschichten
Monster Walleye Trophy — intro
Bist du hier wegen der Würmer oder um zu gewinnen? Ich sag's dir, der Monster-Zander-Pokal dieses Jahres ist noch zu haben.
Noch hat niemand den Rekord gebrochen. Neunzehn Pfund! Letztes Jahr hat die kleine Evie-Jean die Krone geholt.
Hat auch alle überrascht. Ein kleines Mädchen mit kaputtem Bootsmotor und einer Kühlbox voller Snacks. Hat ein Biest rausgezogen, als wär's nichts.
Die Regeln sind einfach: Jede Rute und jeder Köder, keine Tricks.
Wenn du einen schwereren Zander als Evie-Jeans fängst, gehört dir der Pokal … und ein Jahr voller Prahlerei.
Kleiner Tipp: Es bringt nichts, so ein Biest mit schlechter Ausrüstung zu bezwingen.
…and when you win
Ich glaub’s ja nicht … Du hast es wirklich geschafft! Der Fisch an der Wand? Über zwanzig Pfund pures Muskelpaket. Ein Prachtexemplar.
Die Leute kommen extra vorbei, nur um ihn zu sehen. Sogar Evie-Jean hat geschworen, dass sie dich nächstes Mal schlägt.
Du hast dir das Recht zum Angeben verdient. Dein Name steht an der Tafel, der Pokal gehört dir, und über dem Tresen hängt eine neue Legende.
Lass dir das bloß nicht zu Kopf steigen. Zander haben ihre eigene Art, Leute zu erden.
The King in the mist
Ah. Du hast ihn gesehen, hm?
Der alte Hank machte sich auf zur Sicherheitsbucht, um den größten Königslachs überhaupt zu fangen. Hatte wohl die Farbe von rötlicher Kohle, als ob er gerade aus dem Feuer gekommen wäre.
Der Kerl war besessen. Wollte keine Ruhe geben. Und eines Tages ... ist er einfach los. Ist mit seiner alten Blechdose in den Nebel gefahren. Und nie zurückgekehrt.
Einige sagen, das Boot sei immer noch da draußen. Treibt im Nebel auf der Suche nach seinem Zuhause.
Die Halterung? Ist für Hank. Oder wer auch immer beendet, was er angefangen hat mit dem legendären Königslachs.
Vergiss nicht: Legenden wie diese zeigen sich nur zu bestimmten Tageszeiten. Lass die Schnur drin und sei geduldig, ja?
…and when the King comes home
Mich holt der Teufel ... Du hast es tatsächlich geschafft!
Das ist er. Das ist der König!
Farbe von verbranntem Eisen ... ein Umfang wie ein Fass voller Nägel. Wie Hank gesagt hat. Hat sein halbes Leben mit der Suche verbracht.
Er wäre stolz. Oder unheimlich eifersüchtig.
Die Halterung ist für dich. Jetzt ist die Wand nicht mehr leer.
Replica over the counter
Ha … dir ist die Trophäe aufgefallen, was?
Jetzt, wo dein Schmuckstück dort so hübsch in der Hütte thront, dachte ich mir, ich lass am besten noch eine Nachbildung für den Laden anfertigen.
So einen tollen Fang will man doch nicht vergessen, oder?